top of page

Mona Lisas and mad hatters


Elton Jonn / Mona Lisas and mad hatters

Tiny Dancer同様、

「あの頃、ペニーレインと」

のいいシーンで使われている。

ただでさえ胸を締め付けられるメロディ。

あらためて詩の意味を考えると、

なぜか懐かしい感じになってしまう。

都会に憧れ、傷ついた時期を思い出すからか。

詩の和訳を探していたら、

この曲知らずに、エルトンジョンを語るなんて、

モグリもいいところだ。

誰とは言わないが。

数年前やってたバンドのメンバーの話。

通ぶっていたが、詰めると、

イエローブリックロードとベストしか聞いてなかった。

日本における、エルトンジョンの知名度なんて、

しょせんそんなもん。

bottom of page